ポッドキャストスクリプト#11.LAで行って後悔したミュージアム

Hi guys it’s Harmony

こんにちは、ハーモニーです

Good morning

おはようございます

I can’t believe I’m leaving Japan in ten days

あと10日で日本を離れるなんて信じられないです!

I’m probably not going to come back here for another year or two

多分、あと一年、二年は帰ってこないと思います

I really wanted to see the cherry blossoms but I guess I won’t get to see them this year

桜が見たかったのですが、今年は見れないと思います

Today’s episode is about a museum I went in LA

今日もエピソードはLAで行ったミュージアムについてです!

Which I’ll never forget because of how horrible the experience was

最悪だったので、決して忘れることはないと思います

It was traumatizing

本当、トウラマになる経験でした

So the museum is.. the Museum of Death

ミュージアムの名は、Museum of Death(死のミュージアム)

Located in Hollywood, Los Angeles

ロサンゼルスのハリウッドにあります

This museum … was horrific

恐ろしいミュージアムでした

If I could go back in time

時を戻せるなら、

I would stop myself from going in there

あのミュージアムに行かないように自分を止めます

“Museum of Death”

死のミュージアム

Sounds interesting, doesn’t it?

面白そうでしょ?

There is no age limit so I thought well if kids can go in, it wouldn’t be that scary

年齢制限がないので、子供でも行けるなら、そんなに怖くないだろうと思いました

WRONG. I WAS TRAUMATIZED.

間違いですね。トラウマになりました。

What I saw in there was,

中で何を見たかというと、

serial killer artwork - real gruesome pictures of human bodies

シリアルキラーの作品ー本物のグロい人間の死体の写真

crime scene photographs - sickening.

犯罪現場の写真ー気分が悪くなる。

The blood, the body parts cut off, the faces of the victims…

血、切られた身体の部位、被害者の顔…

There was one where a women cuts off the private part of the man and she had the thing in her hand

女性が男性の性器を切って、それを握っている写真もあったのです

It was bloody and cruel

血まみれで、残酷でした

Absolutely horrible. And you know what made it worse?

本当に恐ろしい。で、その状況をもっとひどくさせたのは何だったと思いますか?

The fact that I was all by myself

私が1人でミュージアムに来ていたことです

I think I was the only person by myself in there

1人で来てたのは私くらいでしたね

Everyone else was with their friends, family, and partner.

他の人はみな、友達、家族、パートナーと一緒でした。

There were pictures of war too.

戦争の写真もありました

Like actual pictures of dead bodies piled up and beheaded people

死体が重なっている実際の写真や首が切られている人々の写真

Talking about all this is making me sick

話しているだけで気分が悪くなります

It brings back memories that I don’t want to remember

思い出したくない嫌な思い出を思い出します

Ever wished you could erase something out of your memory?

記憶から思い出を消したいと思ったことありますか?

Like after a bad break up?

例えば、めっちゃ最悪な失恋をしたときとか

You would want to erase the good memories you had with that person, right?

その人との幸せだった思い出を消したくなりますよね

It’s like that.

そんな感じです

I wish sometimes there was some machine that can erase your memory.

たまに、思い出を消してくれるマシーンがあったら良いのになと思うことがあります

Like in the movie, Eternal Sunshine of the Spotless Mind

Eternal Sunshine of the Spotless Mindという映画のようにね

what I gained from going to that museum was

あのミュージアムへ行って得たことは

It really made me think of how I want to live my life

自分の人生をどう生きたいか考えさせられて

And that I should be careful with my choices too

そして自分が何を選ぶか、気をつけないといけないと思いました

I think if you grew up in Japan

日本で育つと、

You aren’t used to the idea that someone could literally shoot you while you’re walking outside or kidnap you and lock you up for years

外を歩いていたら誰かに撃たれることや誘拐されて何年も閉じ込められるということをあんまり考えないと思います

Because it’s so much safer in Japan

日本のほうがよっぽど治安がいいので

Japan isn’t perfect but compared to America

日本は完璧じゃないけど、アメリカに比べれば

Japan’s a lot more safer

日本の方がよっぽど安全ですね

Anyways…

それはさておき

I just want to say that I highly recommend you NOT to go to this museum

私が言いたいのは、あのミュージアムへ行かないことを強くおすすめします

I was 20 when I went there and it was too much for me

私が行った時は、20歳でしたが、もう本当に無理でした

I still remember the experience vividly to this day

あの経験は、今でも鮮烈に覚えています

So promise me not to go there. Please

なので行かないと約束してください、お願いします

Pinky promise…!

指切りげんまんです!

Thanks so much for listening to my podcast

ポッドキャストを聞いてくださりありがとうございます

I hope you all have a wonderful day

みなさんにとって素敵な1日になりますように

And an amazing week

素敵な1週間になりますように

Don’t forget to take a break

休憩することを忘れずに

And remember that you matter to the world

そしてあなたは大切な存在だと忘れないでくださいね

All my scripts are posted on my website

スクリプトは全てサイトに載せてあります

www.fioreharmony.com

Thanks so much

ありがとう!

Too do loo

ばいばい

閲覧数:153回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Body image Hi guys this is Harmony こんにちは、ハーモニーです Today I’d like to talk about body image 今日はボディーイメージについて話します I think that not enough people in Japan talk about this and I find this topic a very import

Ottawa Hi guys this is Harmony みなさん、こんにちは、ハーモニーです! Welcome back to my podcast 私のポッドキャストへようこそ I’m so so sorry I haven’t been making podcasts recently 最近ポッドキャストを全然作ってなくて本当にすいません But I’m going to post we

Hi guys this is Harmony みなさんこんにちは Today I am going to talk about my favourite Disney/Pixar movies 今日は私が好きなディズニー・ピクサー映画を紹介します I’m going to rank them! ランクつけて紹介します So some of might’ve heard the podcast w