ポッドキャストスクリプト#10.憧れの人

Hey guys, it’s Harmony

みなさん、こんにちは、ハーモニーです

Welcome to my podcast

私のポッドキャストへようこそ

I apologize for not posting last Monday

この前の月曜日、投稿できなくてすいません

I’m still in treatment for my depression

まだ鬱の治療中で

And there are days that I struggle with and

しんどい日もあったりします

It’s okay if you don’t understand but it’s hard for me to get things done sometimes

理解ができない方がいても大丈夫ですが、たまに物事をこなすことがしんどくなることがあります

I’m trying my best though!!

それでも、精一杯頑張っています!

Today’s episode is about the person I look up to

今日のエピソードは私の憧れの人について話します

Her name is Audrey Hepburn

彼女の名は、オードリーヘップバーンです

If you knew me in person, you would probably know how much I love her and respect her

私のことをリアルで知っている方は、きっと私がどれだけ彼女が好きで尊敬しているか知っていると思います

Today I’m going to dedicate this podcast to her

今日のポッドキャストは彼女に捧げたいと思います

So I’m going to be talking about why I look up to her so much

なので、今日はなぜ私が憧れているかを話したいと思います

First off, if you don’t know who she is…

まず、彼女のことを知らない方へ

Audrey Hepburn was a British actress known for her dazzling beauty and style

オードリーヘップバーンはイギリスの女優で輝かしい美貌とファッションで有名です

She was an amazing actress

とても素敵な女優でした

Her sense of style will forever be one of class

彼女のファッションスタイルは、上品のカテゴリーに永遠に残るでしょう

I love all her movies, especially Breakfast at Tiffany’s

彼女の映画は全部大好きです、特に「ティファニーで朝食を」が好きです

The reason why I look up to her, is because of how beautiful she is on the inside and outside

憧れている理由は、彼女は内面も外面も、とても美しいからです

She was an ambassador for UNICEF and she would travel to countries to help out people in need; especially children

彼女はユニセフのアンバサダーで、いろんな国へ行って人々、特に子供たちを、サポートしました

She didn’t hesitate to go on dangerous trips to be a hero to millions

どんな危険な旅でも、彼女は戸惑うことなく、たくさんの人にとってのヒーローとなりました

She worked fervently and that is something that inspires me

熱心に取り組んだ姿勢は、私にとって刺激になります

I want to be like her and be a change in the world

私は彼女みたいになりたいです、世界に変化をもたらしたいです

I love her smile and laughter

彼女の笑顔と笑い方が大好きです

She’s like the sun

太陽みたいです

Although I’ve never met her and I never will be able to be meet her

会ったことないし、一生会えることもできませんが

I can imagine how she was a like a light to everyone’s life

彼女はみんなの人生の光みたいな存在だったのかなと想像ができます

You can feel her energy just by looking at her pictures

写真を見るだけで、彼女のエネルギーを感じられます

Here’s a quote by Audrey that I like:

好きなオードリーの名言を紹介します:

“The most important thing is to enjoy your life- to be happy-it’s all that matters.”

「人生で1番大切なことは、人生を楽しむこと、幸せであること。大切なことは、それだけです」

It really is, all that matters.

本当に大切なことって、それだけですよね

At the end of any kind of day, whether it was good or bad, what matters is that you’re happy and grateful for your life

良い1日、悪い1日、どんな1日でも、1日の最後、1番大切なことって幸せであって、人生に感謝できることです

I know that this is easier said than done

それは、実際、やるより言葉で言う方が簡単なのは分かります

Because there are days you just want to hide under your bed and never come out

ベッドの下に隠れて二度と出たくない!という日もあるわけですから

But that’s okay. Just know that what matters is not how good you look,

でも、それでも大丈夫。ただ、忘れて欲しくないのは、自分がどれだけ良く見えるか、

How smart you are, how strong you are, how much money you have, or whether you are on the right track

どれだけ賢いか、どれだけ強いか、どれだけお金があるか、今進んでいる道はあっているのか、それらであなたの人生は決まらない

What matters is that you’re happy

大切なのは、あなたが幸せであることです

Whenever I feel like I’m stuck I like to think to myself,

私は、何か困難に出くわしたとき、こう考えます:

What would’ve Audrey done?

オードリーだったら、どうしてたかな?と

I’ve never met her so I don’t know what she is really like and I don’t know what she would’ve actually done but

彼女に会ったことないから、実際どんな感じの人か分からないし、彼女だったら実際どうしていたか分かりませんが

I like to imagine how she would’ve dealt with my situation

彼女だったら、私の状況をどう対処したのかなと想像するのが好きです

I don’t know why, but it just makes me feel better

なんでか分かりませんが、そう考えると気分が良くなります

Okay so that is it for today

はい、今日はここまで、です!

Thank you so much for listening

聞いてくださりありがとうございます!

I hope you all have a good one!!!

良い1日をお過ごしください

The scripts for all my podcasts are posted on my website www.fioreharmony.com

ポッドキャストのスクリプトは全てサイトに載せてあります

See you guys on Monday!

また月曜日にお会いしましょう

Too da loo

バイバイ

閲覧数:284回0件のコメント

最新記事

すべて表示

Body image Hi guys this is Harmony こんにちは、ハーモニーです Today I’d like to talk about body image 今日はボディーイメージについて話します I think that not enough people in Japan talk about this and I find this topic a very import

Ottawa Hi guys this is Harmony みなさん、こんにちは、ハーモニーです! Welcome back to my podcast 私のポッドキャストへようこそ I’m so so sorry I haven’t been making podcasts recently 最近ポッドキャストを全然作ってなくて本当にすいません But I’m going to post we

Hi guys this is Harmony みなさんこんにちは Today I am going to talk about my favourite Disney/Pixar movies 今日は私が好きなディズニー・ピクサー映画を紹介します I’m going to rank them! ランクつけて紹介します So some of might’ve heard the podcast w